lunes, 20 de enero de 2014

Días blancos / White days

No es un secreto que no me gusta el invierno, especialmente desde que soy mamá. Para la mayoría de las madres es la estación de las -itis, sobretodo los primeros años de la infancia. Así andamos los últimos meses entre resfriados y otitis, aunque por suerte sólo la peque, ¡pobre!. Ayer teníamos previsión de nieve, y aunque no llegó, se quedó bastante cerca. Así, que algo así me apetecía llevar esta mañana, algo de flores para hacerme creer que ya no queda tanto para la primavera. A veces lo más cómodo y abrigado no es lo que más nos favorece o atrae, hay que buscar el equilibrio.¿Cómo te vistes estos días? ^.^
It's not a secret that I dislike winter, even more since I'm a mum. It's the season of infections, specially in the early years. That's what is been happening at home, colds and ear infections, but only my little girl, poor thing! We had snow predicted for yesterday, It didn't snow here, but pretty close. So this morning I felt like wearing something like this, some florals to trick my mind thinking that spring it's not that far. Very often the warmest and confiest clothes are not the most flattering, you have to find the balance. What are you wearing these days? ^.^

cold days

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tus comentarios.
Thanks for your comments

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...